Teema & historia

Nykyisin pyrkimyksenäni on aina saada tekstini julkaistuksi ruotsiksi niin Suomessa kuin Ruotsissa, sekä suomeksi Suomessa. Siten pystyn käyttämään enemmän aikaa yksittäisiin artikkeleihin, mikä on mielestäni erittäin hyvä asia.
 
Alla on esimerkkejä monenlaisista ruotsinkielisistä artikkeleista. Aiheina ovat muun muassa historia, kulttuuri ja tietenkin AC/DC. Kun klikkaat artikkelia, siirryt ruotsinkielisille kotisivuilleni. Takaisin suomenkielisille sivuille pääset luonnollisesti klikkaamalla "Back"-nappulaa. Have fun!

Kreivillinen aktiiviloma (PDF, suomeksi)
"Matkanovelli" julkaistu Blue Wings-lehdessä, 02/2006.

Punaiset lohikäärmet syöksevät tulta
Kun Suomi oli ulkona EM-karsinnoista oli otettava ilo irti sieltä mistä sitä löytyi.

Människans bästa ovän (Ihmisen paras vihollinen)
Koirien ja ihmisten välisestä suhteesta kertova essee, joka ilmestyi syksyllä 2001 Söderström Osakeyhtiön kustantamassa kirjailijoita ja heidän lemmikkieläimiään käsittelevässä antologiassa. Aihe oli mielestäni toivoton, koska en ole mikään suuri lemmikkieläinten ystävä, mutta kaikella tässä elämässä on tarkoituksensa: artikkelia varten tekemäni työn ansiosta tutustuin hyvin yhteen esi-isistäni.

Först tog Amaryllis Kaukasus (Ensin Amaryllis valloitti Kaukasuksen, RRR 4/00)
Artikkeli, joka kertoo erilaisesta elämästä, Amarylliksestä, joka eli tsaarin aikaan upseerin tyttärenä kaukaisilla mailla. Historia ja jännittävät ihmiskohtalot ovat kutakuinkin parasta, mitä tiedän.
    Jos vielä kaupanpäällisiksi saa uuden ystävän, niin mikäpä sen mukavampaa. Juuri niin kävi silloin kun tapasin Amarylliksen. Tunsin oloni imarrelluksi ja hyvin nöyräksi saadessani selailla ja jopa lainata hänen isänsä pölyisiä muistiinpanoja, jotka hän oli löytänyt ullakolta.

Poesi i marginalen (Marginaalirunous, RRR 2/00)
Teema-artikkeli, joka käsittelee suomenruotsalaista runoutta, ilmiötä, josta monet suorastaan rakastavat heitellä sarkastisia kommentteja. Juuri siksi halusin perehtyä ilmiöön tarkemmin, ja nykyisin olen esimerkiksi suuri Catarina Gripenbergin runouden ystävä. Artikkeli ilmestyi Hbl:n kulttuurikaupunkiliitteessä.

Mord på öppen gata! (Murha päivänvalossa! RRR 3/00)
Niin niin, myönnetään. Olen heikkona historiallista perspektiiviä sisältäviin artikkeleihin. Tällä kertaa tongin itsenäisen Suomen toistaiseksi ainoaa poliittista attentaattia - nimittäin sisäministeri Heikki Ritavuoren murhaa, joka tapahtui vuonna 1922. Artikkeli ilmestyi Hbl:n kulttuurikaupunkiliite RRR:ssä.

Frihet men ingen glamour (Vapautta ilman glamouria, RRR 1/00)
Artikkeli suomenruotsalaisesta teatterista Helsingissä - niistä sinnikkäistä hulluista, jotka itsepintaisesti haluavat luoda ruotsinkielisiä kulttuurielämyksiä pääkaupunkiin. Kolmiosainen artikkeli, joka ilmestyi Hufvudstadsbladetin kulttuurikaupunkiliitteessä. Koomista sinänsä, mutta ihmiset tuntuivat arvostavan eniten pienimuotoista katsaustani siihen, mitä ruotsinkielisen teatterikorkeakoulun vuonna 1991 valmistunut vuosikurssi nykyään puuhaa. Tiedosto sisältää kaikki kolme osaa.

En Helsingforsflanörs liv (Helsinkiläisen katukulkijan elämä, RRR 1/00)
Tällä kertaa seuraan kirjailija Ture Jansonin "tuntemattoman" tyttären Valborg Jansonin jälkiä. Ture Janson oli yksi 1900-luvun alun kohutuista helsinkiläisistä katukulkijoista, "flanööreistä", ja kävi ilmi, että hänen 88-vuotias tyttärensä asui Laivanvarustajankadulla kaikessa yksinäisyydessä kahden papukaijansa kanssa - ja hänellä oli paljon kerrottavaa.
    Tapaamisesta muodostui koskettava keskustelutuokio, jota olen vielä jälkeenpäinkin usein muistellut. Noin puoli vuotta myöhemmin sukulainen - Turen pojanpoika - soitti Ruotsista ja kertoi, että Valborg oli kuollut ja että hautajaiset pidettäisiin seuraavana päivänä. Menin hautajaisiin ja sain lämminhenkisessä muistotilaisuudessa tavata muutaman Valborgin sukulaisen ja ystävän (papukaijat olivat saaneet uuden kodin).
    Myöhemmin yritin auttaa Mikael Jansonia (pojanpoikaa) lahjoittamaan Ture Jansonin melko kattavan suomenruotsalaisen kirjallisuuden kokoelman jollekin suomenruotsalaiselle taholle - onnistumatta siinä kuitenkaan… Sellaisina hetkinä häpeän koko ruotsinkielisen Suomen puolesta.
    Ture ja Valborg Jansonista kertovat artikkelit ilmestyivät Hbl:n kulttuurikaupunkiliite RRR:ssä.

Bryggeribranschen klarade krisen (Panimoteollisuus selviytyi kriisistä)
"Varför skulle vi dricka vodka?" ("Miksi meidän pitäisi juoda votkaa?")
(Forum för Ekonomi och Teknik lokakuussa 1999)
Kaksiosainen reportaasi Venäjän olutteollisuudesta. Reportaasin tekeminen oli nautittava kokemus. Kerrankin jokin Venäjällä eteni, jostakin löytyi eteenpäin potkivaa draivia. Tekstit ilmestyivät Forum för Ekonomi och Teknik -lehdessä sekä myöhemmin liikealan julkaisussa Nordicumissa (englanniksi) ja Uppdraget -lehdessä (Systembolagetin julkaisu). Myin reportaasin myös Etikettiin (Alkon lehti), ja he maksoivatkin kiltisti - mutta artikkelia ei tietääkseni koskaan julkaistu. Niinhän sen aina pitäisikin olla; ilmaista rahaa.

Teema: AC/DC
Harva asia on tehnyt minuun yhtä voimakkaan vaikutuksen kuin rockyhtye AC/DC. Huuma alkoi 1980-luvulla ja jatkuu edelleen, vaikka suhtaudunkin nykyään aavistuksen aiempaa kriittisemmin heidän uusimpaan tuotantoonsa ja megakonserttikiertueisiinsa.
    Valitettavasti päähänpinttymäni on näkynyt myös lähinnä Hbl:n sivuilla useiden arvostelujen ja erilaisten reportaasien muodossa, ja pyydän anteeksi, jos hyvää on tullut joskus tarjoiltua enemmän kuin mahan täydeltä. Olen koonnut tähän tiedostoon useita eri tekstejä, ja, köhöm, myönnän että kirjoitusten sävy on toisinaan - mahdollisesti - hieman pateettinen.

 

Showen måste fortsätta (Shown on jatkuttava, Hbl 19.10.2000)
Reportaasi AC/DC:n Euroopan-kiertueen ensimmäisestä konsertista Ghentissä, Belgiassa.

 
 

Plocka fram luftgitarren (Ilmakitara esiin, Hbl mars 2000)

 
 

AC/DC i Ishallen i Helsingfors (AC/DC Helsingin Jäähallissa, Hbl 25.4.1996 )

 
 

Det eviga rockinfernot (Ikuinen rockinferno, Hbl 21.4.1996)
Tunnelmia AC/DC:n Jäähalli-konsertin kynnyksellä

 

Iskender är mästaren (Iskender on mestari, MIX/Hbl 5/95)
Oli aika, jolloin emme ajatelleet juuri mitään muuta kuin… kebabia. Sen vuoksi emme malttaneet olla kirjoittamatta laajaa kebab-reportaasia, mikä jo sinänsä on todiste journalismin ylivertaisuudesta kaikkiin muihin taiteenlajeihin nähden.

Tema:Kreditkort (Teema: Luottokortit, MIX/Hbl 10/95)
Kebab ja luottokortit - elämän kaksi keskeistä elementtiä 1990-luvun puolivälissä. Tämä tosiasia johti kahden laajan teema-artikkelin kirjoittamiseen, jotka ilmestyivät Hbl:n kuukausiliitteessä MIX:ssä, toinen artikkeleista kertoi kebabista ja toinen luottokorteista. Puhtaasti journalistiselta kannalta ajateltuna arvostan MIX:ssä viettämääni aikaa, koska siellä opimme, kuinka tärkeää taustatutkimuksen tekeminen on. Ja jos ei muuta, niin ainakin meillä oli helkkarin hauskaa. Kirjoitin artikkelin yhdessä Jani Nålsin kanssa.

  Pengarna är döda (Raha on kuollut)