ARKISTO: PUNAINEN TOIMITTAJA
16.2 – 22.2.1918 / 2012

”Joka tulee 50 metriä lähemmäksi siltaa ammutaan”


17.02.1918 / 2012

Surun päivä. 19, Keravalla tapetun punakaartilaisen hautajaiset. Tuhansia surijoita Eläintarhalla, jossa veljemme nyt saatetaan haudan lepoon. (1000)

Uutisia Pietarista: Lähiaikoina Suomeen saadaan suuri lasti viljaa Amerikasta. (1100)

Määräys: Jalostuskarjaa saa teurastaa vain äärimmäisessä hädässä. (1130)

Porvarit neuvottelevat salaa Ahvenanmaan myymisestä valtiolle, joka pystyy varustamaan porvariston suurimmalla asemäärällä. Maanpetos! (1300)

Ruotsi on jo pitkään katsellut Ahvenanmaata halukkain silmin. (1301)

Porvarimme haluavat riistää Ahvenanmaalta demokratian ja asettaa sen monarkistisen Ruotsin alaisuuteen. (1302)

”Tulevaisuus tulee näyttämään, miten näiden maanpettureiden vastenmieliset suunnitelmat onnistuvat.” (1303)

Jopa punaiset toverimme Ruotsissa aistivat tästä suojeluyrityksestä, miten kapitalistien imperialistiset kynnet kurottuvat saalista kohti. (1304)

Suomessa olevien venäläisjoukkojen työläiset ovat solidaarisia meille. Se on kunnioitettavaa! (1615)

Mistä kranaatit, tykit ja myrkkykaasut ovat peräisin? Ruotsin porvareilta? Todiste yläluokan kansainvälisestä solidaarisuudesta? (1616)

Emme saa elintarvikkeita Venäjältä: Maa on sekasortoisessa tilassa, eikä tule kädenkäänteessä vapautumaan lahjontajärjestelmästä. (1900)

Sähke Irkutskin työläisneuvostolta: ”Ylpeydestä pakahtuneina onnittelemme Suomen vallankumouksellista työläis- ja talonpoikaishallitusta.” (2130)



18.2.1918 / 2012

Menestys: Punakaarti on takavarikoinut 150 tynnyriä siirappia ja 70 000 markan arvoisen heinäerän Porvoossa. (1000)

Lisäksi Viipurissa on takavarikoitu  11 kpl ½ litran alkoholijuomapulloa Lääninrahaston kassaholvista. (1101)

Hotelli Kleinissa raittiusvalvojat ovat juuri takavarikoineet 25 litraa viiniä. (1102)

Samalla tehtiin tarkastus entisen kaup.valt. puheenjohtajan Norrménin luona, Kanavakatu 2, ja takavarikoineet 175 litraa viiniä ja 45 l Bolsia. (1103)

Samasta talosta hra Huberin luota takavarikoitiin 300 litraa väkijuomia. (1104)

Olemme myös tuhonneet erityisen vahingollisen elinkeinon Turussa eli salapolttopaikat Vampulassa, Huittisilla ja Punkalaitumella. (1200)

Kehotamme työläisiä vetämään työnantajansa kumoustuomioistuimeen, jotta lakkoajan palkat maksetaan. (1300)

Kaatuneitten nk. valkokaartilaisten ruumiita on Koleraparakeilla Runebergink. Omaisten tulee vielä ruumiit pois. Jos näin ei tapahdu, ruumiit haudataan tunnistamattomina. (1400)

(1401)

Toveri Tokoi on palannut Pietarista. Hän raportoi parhaillaan elintarvikeneuvotteluista kokouksessa Kansallisteatterissa. (1800)

Tokoi: Tilanne on vakava. Olemme kuitenkin yrittäneet päästä sopimukseen Siperian kanssa. Me annamme heille paperia, he meille viljaa. (1801)

Määräys: Ulkonaliikkumiskielto on astunut voimaan. Ulkona liikkuvat tullaan pidättämään. Voimassa joka ilta alkaen klo 21. (2100)


19.2.1918 / 2012

Illalla lähtee juna Omskiin Siperiaan hakemaan viljaa Suomeen. Olemme tehneet sopimuksen suurista viljamääristä. Matka on pitkä, vie parhaimmillaan kuukauden. Toverimme kohtaavat suuria vaikeuksia ja tekevät suuria uhrauksia hankkiessaan meille leipää. (0930)

Siksipä kiitämme Itämaista Paperossitehdasta, joka lahjoitti 30 000 erilaista papyrusta junahenkilökunnalle. (0931)

Halkopinojen välistä Hakaniemen torilta on löydetty varkaan työkalut: kaksi tiirikkaa ja lukemattomia avaimia. (1300)

Varoitus! Käpylän Punakaarti kieltää kulun Vantaanjoen sillalla. Joka tulee 50 metriä lähemmäksi siltaa ammutaan. (1415)

Kunnalliskodissa Lönnbergin vanhus sai käteensä pullon Lysolia. Luuli sitä kotikaljaksi, joi ja kuoli. (1600)

Kansankomissariaatti on hetki sitten nimittänyt Amerikan edustajaksemme siellä asuvan toimittajan Santeri Nuortevan. Te siellä tulevaisuudessa voitte lukea toveri Nuortevasta täältä:
http://fi.wikipedia.org/wiki/Santeri_Nuorteva (1700)

Juhlat Kansallisteatterilla ovat alkaneet. Aleksandra Kollontai on mukana! Hänestä tullaan taatusti kuulemaan tulevaisuudessa! (1900)


20.2.1918

Määräys: Kaikki Suomessa olevat venäläiset aseet, ampumatarvikkeet ja elintarvikkeet ovat siirtyneet kansankomissariaatille. (0930)

Kaikki, jotka ostavat vaatteita tai tarvikkeita suoraan venäläisiltä sotilailta, haastetaan val.kum.tuomioistuimeen. (0931)

Borgströmin tupakkakaupassa on jälleen aloitettu työt! (1230)

Mutta Itämainen Paperossitehdas joutui irtisanomaan kaikki työntekijänsä, 1000 henkeä, koska Pietarista ei saada raaka-aineita. (1231)

Sos.dem. Työläisnaisten Liitto: ”Seisomme maailmanvallankumouksen kynnyksellä! Kaikkien maiden proletariaatit nousevat!. Rautanyrkein iskemme auki portit ja valmistamme tietä sosialismin valtakunnalle.” (1400)

”Naispuoliset toverit! 4. maaliskuuta tulee olemaan kansainvälinen naistenpäivä proletaarinaisille!" Ohjelmassa on: runonlausuntaa sekä esitelmä, julkaistaan pian. Eläköön sosiaalidemokratia! Eläköön vallankumous! (1401)

Olemme tänään alkaneet takavarikoida vastavallankumouksellisia julkaisuja: erityisesti Turistiyhdistyksen karttoja, jopa koulukartastoja. (1600)

Kaikki virkamiehet, jotka eivät ole totelleet käskyä töihin palaamisesta, on täten irtisanottu. Välittömästi. (1900)

Vilja on loppu kaupungista. Leipäosuudet tulevat käyttöön. Leipää ja ryynejä jaetaan siksi vain osalla kupongeista. (2200)

Sokerin jakelu aloitetaan ensi viikolla. 400 g per hlö ja kuponki. Puolet pala-, puolet hienosokerina. Koska puolet osuudesta on kallista amerikkalaista sokeria, meidän on otettava siitä 5 mk/kg. (2201)


21.02.1918 / 2012

Käsky tänä aamuna: Rahaa ja arvopapereita ei saa enää viedä ulkomaille. (0900)

Kansakoulun opettajat! Liittykää vallankumoukseen! Aiemmin tohtiessanne ilmaista aatteitanne koulussa saitte vastaanne papit ja johtokunnat. Oppikirjoissa on vallalla vanhanaikainen henki, läpikotainen selkärangattomuus kapitalistista yläluokkaa kohtaan. (1001)

Tämä uusi aika vaatii oppikirjojen uudistamista ja oppiaineiden karsimista. Totuudenmukaisuutta tulee vaalia! Teidän ei tule puhua pahaa oppilaiden vanhemmista, jotka ovat mukana taistossa. Teette anteeksiantamattoman virheen kasvatustyössä. (1002)

Kansakoulunopettajat: Ettekö näe, miten historian jumalatar kostaa proletariaatin ja teidän kärsimänne epäoikeudenmukaisuudet? Tulevat historiankirjoittajat älkööt saako syytä tuomita opettajia siitä, että he eivät tienneet velvollisuuttaan tällä tärkeällä hetkellä. (1003)

Huopalahden (Haagan) kassanhoitaja, Ivar Liljeroos, on lähtenyt kylästä jättäen jälkeensä tekemättömiä tilinpäätöksiä usealta vuodelta. Kaikkien, jotka ovat velkaa Huopalahden (Haagan) kylälle tai joilla saatavia kylältä, tulee tehdä siitä ilmoitus kassanhoitajalle Sulho Lepälle. (1401)

Punainen toimittaja ilmoittaa ylpeänä: lehtemme maksaa vain 10 penniä/kpl.

Valkoinen toimittaja taas puuhastelee arvottoman maanalaisen Vapaa sana -kirjoituksensa parissa. Hänet tulee viedä kum.tuomioistuimeen. (1601)

Nyt uutissähkeitä eri puolilta maatamme: Pohjanmaalla suljetaan kouluja, pojat pakotetaan rintamalle! Todiste opettajien käsityksestä kasvattajan tehtävistään. (2200)

Valkoiset pakenevat pohjoiseen Lahden lähistöltä. Valkokaartilaiset ovat vetäneet lyhyimmän tikun kaikissa taisteluissa. Karjalan rintamalla sotaonni on ollut täysin punaisten puolella. (2201)

Hyvinkäällä olemme paljastaneet Valkokaartin salaiset aseostot ja niitä johtaneet liikemiehet. He ovat nyt paenneet Pohjanmaalle. Mäntyharjulla valkoiset ovat menettäneet johtajansa, paroni Wreden ja kirjuri Wennerströmin, plus 60 muuta miestä. (2202)

Meidän tappiomme Mäntyharjulla olivat mitättömät. Valkokaarti pakotettiin peräytymään. (2203)

Uudenmaan talonpojat ovat pyytäneet saada punakaartilaisia tiloilleen pitämään järjestystä yllä. 135 rangaistusvankia on vapautettu Uudenmaan läänin vankiloista. Nämä tulevat liittymään Punakaartiin. (2208)

Turussa venäläiset sotilaat ovat rosvonneet liikkeitä. Poliisi on kaikkien jäljillä. Tässä yhteenveto: Auran rohdosliikkeestä varastettiin hajupulloja . Matruusi heitti Pelastusarmeijan rahalippaan ja pöydän myyjää kohti, ei osunut. (2230)

Herra Kallion, ent. poliisilaitoksen kanslistin, luota varastettiin mm. kultakello ja kaksi naisten takkia. Herra U. Kestilän kimppuun hyökkäsi joukko venäläisiä merisotilaita hänen kotinsa edessä. Kultakello, rahaa ja muuta vietiin.  (2231)


22.02.1918 / 2012

Painokoneet Tilgmannin painossa on käynnistetty. Ensin painamme uusia 1-markan seteleitä. (1001)

Vallankumouksen nimissä olemme ottaneet haltuumme liinavaatteita 95 000 markalla Stockmannin tavaratalosta. (1200)

Jotta vallankumouksellinen taistomme olisi menestyksekäs, rintamalla saamamme harjoitus ei riitä. Meidän tulee kouluttaa miehistöä myös rintaman takana. Siksi kaikille paikkakunnille tulee välittömästi perustaa koulutusjoukot. (1400)

Näitä joukkoja voivat johtaa myös luotettavat venäläiset sotilaat. Harjoitella tulee: tykkien, konekiväärien ja muiden aseiden käyttöä. (1401)

Eläinlääk.yhd. pyytää kunnioittamaan ammattiaan vallitsevan sodan aikana. Symboli: punainen 5-sakarainen tähti valkoisella pohjalla, vas. kädessä. (2145)

Arbetarnas Notisbladin puhelinnumero on nykyisin 10184. (2200)

Sabotaasia! ”Urheiluaitan” henkilökunta on irtisanottu. (2201)


23.02.1918 / 2012

Maaliskuun 20. päivän kunnallisvaaleja myöhäistetään, ”kunnes nykyiset olosuhteet ovat jonkin verran selkiytyneet”. (0900)

Elintarvikeltk. aloittaa aamulla kaupungin ruokavarastojen tarkastuksen. 400 henkilöä osallistuu: puolet sosialisteja, puolet porvareita. (0915)

Raittiusvalvojat ilmoittavat: inventaarimiesten tulee ilmoittaa myös kaikki viinavarastot, joita he kaupungista löytävät. Tätä porvarit eivät hyväksy. Ilmoittavat kieltäytyvänsä osallistumasta inventaarimiesten tarkastuksiin. (0916)

Kaikki ruokakonttorin petturit ilmoittavat, että he irtisanoutuvat protestina pun. vastaan: Herrat Granlund, von Knorring, neiti Dagmar Neovius. Me sosialistit jatkamme kaupungin ruokavarastojen tarkastuksia. (0917)

Vuokrataan: Kalustettu huone erillisellä sisäänkäynnillä, näyttö klo 11–17. Uudenmaank. 2 C 22. (1100)

Minä, Punainen toimittaja olen parhaillani Robert Huber -yrityksessä, jonka herrat ovat kohdanneet tuntemattoman kohtalon. Työläiset ottaneet vallan. Ihmeitten ihme! Työläiset toimivat kuin tuli polttelisi takapuolessa, pyörät pyörivät, vasarat takovat. (1231)

He selittävät: "Teemme nyt töitä omassa liikkeessämme, olemme vapaita työläisiä. Nyt meitä ei piiskata eteenpäin". (1232)

Kun Lahden punakaartilaiset inventoivat Maakansan tilan Hollolassa, heille tarjottiin kohteliaasti lämmintä maitoa ja kahvia. Isäntäväki selitti: "En ole omin käsin hankkinut rikkauksiani, vaan työläisten ahkerat kädet ovat ne minulle ansainneet." (1400)

Venäläisten matruusien julkean käytöksen seuraus Turussa: Tulemme ampumaan kaikki, niin siviilit kuin sotilaat, jotka jatkavat ryöstelyä. (1600)

Juupakoskella on vangittu kolme valkoista vakoojaa. Ovat sabotoineet meitä tavoitteenaan häväistä meidät. Kaikki on toimitettu kenttätuom.ist... (1800)

Kun punaiset vapauttivat Siuntion, havaittiin toveri Janne Lahtinen kuolleena lumikinoksesta. Kallo hajalla, aivot valuneet lumelle. (2200)

Myynnissä venäläinen kirjoituskone. Puh. 7803. (2215)