ARKISTO: VIIKKO 3 10.2 - 16.2.1918 / 2012

VALLANKUMOUS ON NYT TOTTA


10.2.1918 / 2012

 

Uusi aamu valkenee Punaiselle toimittajalle entisessä HBL:n painossa. Valkoinen toimittaja on kuten sanottu internoitu. Älä sure häntä.

0900

 

Izvestija: ”Kammottavia murhia, kuten Punaisen Ristin lääkäri Schybergsonin murha, on tehty. Ne häpäisevät vallankumouksemme lipun.”

1030

 

Lehti jatkaa: ”Velvollisuutemme vallankumouksellisina, kansalaisina ja ihmisinä on vastustaa tuollaisia toimia.”

1031

 

Juustoa myydään nyt kaikissa kaupoissa, joista saa myös voita näyttämällä voikuponkia nro 48. 1–3 henkisille perheille 400 g.  1400

 

Olemme tarttuneet toimiin kerätäksemme varoja: Kaupungin työläisten on pian saatava palkkansa, myös lakkoajalta. 1430

 

Maamme on lähes vailla elintarvikkeita. Valkoiset pitävät huolen siitä, että kaikki elintarvikkeet ovat pohjoisessa ja lännessä. 1600

 

Toveri Tokoi on siksi matkustanut Pietariin yrittääkseen järjestää elintarvikkeita pääkaupunkiin. 1601

 

Helsingin Punakaartin jäsenten vaimoja, jotka toivovat tukea, pyydetään hankkimaan todistus ja saapumaan Säätytalolle. Voikupongit mukaan! 1900

 

11.02.1918 / 2012

 

Vallankumous on nyt totta, vaikka yhteiskunnan "älymystö" kiehuukin vihasta.

1000


Tiedemiehet, pedagogit, insinöörit, taiteilijat, toimittajat ovat vallankumouksen vihollisia. Tämä joukko kaipaisi uusia tuulia. 1001

 

Vallankumous ei ole heidän vihollisensa. Vallankumous on yhteiskuntaa mädättävän ahneuden vihollinen. 1002

 

Pikkuporvalliset kahviämmät levittävät typerää huhua. Sanovat, että syömämme jauho on sisällissodassa kaatuneista valmistettua luujauhoa. 1400

 

Raportti Lahdesta: Punakaarti on vastaanottanut 1 000 markkaa eräältä liikemieheltä. 1700

 

Raportti Siuntiosta: Valkoiset uhkaavat kuolemalla työläisyhdistyksen jäseniä, jotka eivät ilmoittaudu Syrjän tilalla.  (1830)

 

12.02.1918 / 2012

 

Punainen toimittaja hoitaa tästä luokkasodasta raportoinnin tulevaisuuteen. Unohtakaa Valkoinen toimittaja.  (0930)

 

Raportti Tampereelta: Valkoiset ovat kärsineet merkittäviä tappioita Vilppulassa. (1030)

 

Pori viime viikolla: Saimme yliotteen valkoisten joukosta, joka linnoittautui Vanhakartanon rustholliin kanuuna apunaan.  (1200)

 

Pitkien taisteluiden jälkeen 11 valkoista onnistui pakenemaan. Mutta venäläiset merisotilaat ampuivat heidät Porissa.  (1201)

 

Mäntyharjun asema vallattu. 4 kaatunutta punakaartilaista, 48 kaatunutta valkoista.  (1500)

 

Töihin saapumatta jättäneillä virkamiehillä on aikaa 12.2. klo 12 asti. Jos he eivät saavu työpaikoilleen, komissariaatti ryhtyy toimiin. (1900)

 

13.02.1918 / 2012

 

Keskiyö. Olemme juuri vallanneet Hotelli Fennian. Meitä ammuttiin, ja meidän oli pakko puuttua asiaan. 0001

 

Punakaartin vangitsemien sotavankien suuren määrän takia suunnitteilla on nyt vankisiirtoloiden perustaminen. 0900

 

Missä on meidän ja lastemme leipä? Kaadettu porvarihallitus vei elintarvikkeemme Pohjanmaalle. 0930

 

Kärsimme näiden armottomien lurjusten takia, valkokaarti uskoo pystyvänsä tuhoamaan nälkäisen työläisarmeijan. Se on todella väärässä. 0931

 

Liikemies Wilho Wolotinen on lahjoittanut 100 pakkaa flanellia Työttömyyskomitealle. 1300

 

Päätimme jatkaa venäläisten sotilasperheiden tukemista. Varat saadaan takaisin, kunhan Suomen ja Venäjän kauppasuhteet hoidetaan vihdoin kuntoon. 1400

 

Päätös: Vallankumouksellisten tuomioistuinten jäsenten palkat maksaa kunta. 1530

 

”Yhä useammat työläiset vaativat uudistusten lisäksi kapitalistisen harvainvallan korvaamista  sosialistisella yhteiskuntajärjestyksellä.” 1700

 

”Aika tulee näyttämään, merkitseekö vallankumouksellinen taisto lopun alkua kapitalistiselle vallalle.” 1701

 

Tänään hylkäsimme HBL:n painon ja jätimme vartijat sen ulkopuolelle. Nyt lehtemme "Arbetarnas Notisblad” painetaan Helsingin Sanomain painossa. 2000
 

14.02.1918 / 2012

 

Rautatievirkamiesten työstä kieltäytyminen aiheuttaa ongelmia. Lennätin ei toimi. Käytä puhelinta! (0900)

 

Kirkollisveroja ei saa enää kerätä. Valtio ei enää velvollinen antamaan varoja pappiskoulutukseen eikä muihin kirkollisiin tarkoituksiin. (0915)

 

Postivirkamiehiä, jotka saaneet palkan helmikuulta, mutta eivät saapuneet töihin, tullaan syyttämään petoksesta vallankum. tuomioistuimessa. (1100)

 

Kirjastot, jotka ovat olleet suljettuina vallankumouksen puhkeamisesta lähtien, tulee välittömästi avata. Johtokunta ryhtyy hoitamaan asiaa.  (1101)

 

Huomio: Suomen kansalaiset saavat matkustaa ulkomaille vain sisäasiain kansankomissariaatin luvalla. (1400)

 

Punaiset ovat syrjäyttäneet AB M.G.Steniuksen, joka rakentaa Munkkiniemi–Haagan huvila-aluetta. Me jatkamme töitä. (1500)

 

Julistuksemme: "Me lopetamme ylivallan ja annamme kansalle vapauden". (1530)

 

Varoitus! Kiskureita liikkeellä Helsingissä. Eräät kapitalistit hyödyntävät pankkien kiinnioloa. Lainaavat rahaa 15 %:n korolla. (1700)

 

Raittiusvalvojamme on takavarikoinut 230 pulloa erilaisia hienompia väkijuomia herra Tilgmannin luota, Meilahti nro 12.  (1915)

 

20 kiinalaista ilmaantunut Henrikinkatu 18:n miliisiasemalle. Haluavat yöpyä. Matkalla Vladivostokiin. Ei passeja, ei rahaa.  (1920)

 

Myytävänä: Uusia suksia halvalla. Annankatu 34. "Tarmo".  (2100)

 

15.02.1918 / 2012

 

Pravda raportoi: Viljaa tulossa Suomeen Moskovasta!  (0830)

 

Suomruotsalaisten työläisten liitto: Meidän on autettava kalastajia. Heidän ”patruunansa” hyväksikäyttävät heitä samalla tavalla kuin isännät torppareita.  (0930)

 

On vanhempia, jotka ovat sallineet lastensa liittyä partioon. He eivät edes aavista, että siten lapset vedetään mukaan luokkasotaan.  (1100)

 

On rikollista sallia nuorten liittyvän partioliikkeeseen, se tulee mitä tiukimmin tuomita.  (1101)

 

Koulujen tulee huolellisesti välttää tuollainen yllytys. Partioliike on agitointipuuhissa! (1102)

 

Opettajia  kielletään olemasta ehdoitta ja vastuuseen joutumisen uhalla tekemisissä niiden kanssa, jotka yllyttävät vastustamaan vallankumousta. (1103)

 

Edullisia Venäjän armeijan hevosia nyt myytävänä. Myydään pienviljelijöille, etusijalla sos.dem.-puolueen jäsenet. (1430)

 

Esikunta: Salaperäisiä kotietsintöjä tehty Punakaartin nimissä. Sellaista ei tule tapahtumaan jatkossa ilman valtuutusta. (1900)

 

Luvattomien yöllisten etsintöjen suorittajat tullaan tästedes poikkeuksetta teloittamaan ampumalla.  (1901)

 

16.02.1918 / 2012

 

Turun Kakolan kuritushuoneen vangit anovat vapautusta ja pääsyä Punakaartiin.

(0900)

 

Ruotsalaiset, jotka ylittävät Pohjanmeren Porista, ostavat kaiken kahvin kaupungista. Pian porilaisten kupeissa on korvikkeena voikukkaa. (0930)

 

Tammisaaren kirkkoherran poika, hra Enebäck, pidätettiin Hangossa. Myönsi yrittäneensä ostaa aseita valkoisille 7 000 markalla. (1130)

 

Valkoinen toimittaja on julkaissut maanalaisen tekstin: "Fria Ord-Vapaa Sana". Julkaisu antaa erittäin kesyn vaikutelman. (1300)

 

Vapaasta Sanasta huokuu Valkoisen toimittajan toivottomuus ja alakulo. Huonoa kieltä. Valkoinen toimittaja tuntuu keltanokalta. (1301)

 

Porvarit kohtelevat naisia julmasti ja raa'asti. Jyväskylästä kerrotaan, kuinka valkoisten johtaja on uhannut hirttää kaikki ”työläisämmät”. (1530)

 

Irmari Rantamala (=Algoth Untula): ”Orjuus ja kuolema alistettuina, vai aseilla ja verellä ostettu vapaus? Ei epäilystäkään: Eteenpäin!” (1700)

 

Apteekkarit ja rohdoskauppiaat, jotka haluavat myydä denaturoitua spriitä, saavat luvan Anniskeluosakeyhtiöltä, Fredrikinkatu 34. (2145)